Derniers jours en Nouvelle Calédonie avant l'envole vers l'inconnue
Nous avons survécu le voyage!
Nouvelle-Calédonie/ Tokyo/ Munich/ Montréal(Québec)..../Gaspé (Québec, Gaspésie)
Après l'avion, nous avons fait le voyage en train pour l'autre bout du monde...Gaspé.
 |
Respirez un grand coup, on est arrivé au Canada. |
L'océan Atlantique est superbe, il y a de la forêt à perte de vue, et les gens sont acceillants.
Igor, qui s'occupe des étudiants étrangers au Cégep de Gaspé vient nous chercher à l'arrivé. Nous rencontrerons nos tuteurs et tutrices le weekend prochain. Ce sont des habitants du coin qui aime rencontrer et aider les nouveaux arrivants. Pas de stress, pour le moment on visite, et on a du temps pour défaire les bagages et faire des potes.
J'aime les voyages, on part pour l'aventure, et on ne sait jamais ce qui va se passer.
C'est ici que nous étudions.
Les Québécois sont super sympas, on peux devenir amis en 10 minutes, et se voir en dehors des cours.
Je fais beaucoup de photos, je vais essayé de partager avec vous ma vie au Québec avec quelques petites histoires qui ont fais de ma vie ici une super expérience.
Là ou je vis avec 3 amis.
C'est l'automne qui arrive, au Québéc, on appelle ça l'été indien.
Notre premier cour de KAYAK. C'est un peu comme faire du vélo sur l'eau.
Le fameux Rocher percé, à la ville de Percé.
Il y a un beau chemin pour aller au CEGEP (ici en longboard, souvent à vélo)
L'hiver est arrivé, c'est très beau avec le bon équipement
Pour les voitures, c'est plus compliqué, mais beaucoup de 'fun'.
Avec toute cette neige, nous sommes allé à Montréal en bus pour une semaine de vacances
Le voyage prend environs 12 heures de là ou nous habitons. Mais la route se fais bien en bus ou il y a même internet. On peux aussi partager une voiture avec un Québécois un bon prix (il faut en général payer une partie de l'essence), et ils savent bien conduire sur la neige, aussi c'est moins risqué avec une bonne voiture.
sur la route...
Les grattes ciel de Montréal avec des jardins communautaires en plein centre-ville...une bonne idée.
Une ville avec une belle histoire francophone
Ici aussi il y a les trois Brasseurs...
C'est ici que nous étudions.
Voila ou sont donnés les cours. J'ai des professeurs vraiment bons. En fait, je n'ai jamais été aussi à l'aise en cours. Le tout est d'avoir de la bonne volonté, ne pas être en retard et aussi participer.
Dans la vie, il faut choisir son chemin. Je pense que rester dans son coin à regarder comment la vie passe, ça n'a pas trop de sens.
Alors, je participe à la vie d'ici, je travail un peu pour le Cégep, j'ai quelques bons amis et on se marre beaucoup. Aux résidences, il y a des fêtes mémorables
Ça y est, on est une 'gang', un groupe de potes soudés
A c't'heure =====> A présent
Accommoder =====>Rendre service à
Achaler =====>Contrarier, ennuyer
Appointement =====>Rendez-vous
Aubaine=====> Rabais
Alors, je participe à la vie d'ici, je travail un peu pour le Cégep, j'ai quelques bons amis et on se marre beaucoup. Aux résidences, il y a des fêtes mémorables
Ça y est, on est une 'gang', un groupe de potes soudés
Mon anniversaire, merci à tous!
Mes amis m'apprennent les expressions québécoise, dont certaines assez ''flyées"
Lexique québécois/ francais:
http://pulsmail.com/poeme/dicofrancoquebecois.htm
A c't'heure =====> A présent
Accommoder =====>Rendre service à
Achaler =====>Contrarier, ennuyer
Appointement =====>Rendez-vous
Aubaine=====> Rabais
Badlucké (être) =====>Etre malchanceux
Balayeuse =====>Aspirateur
Baloune =====>Ballon
Barrer=====> Fermer (à clef)
Bas =====> Chaussettes
Balayeuse =====>Aspirateur
Baloune =====>Ballon
Barrer=====> Fermer (à clef)
Bas =====> Chaussettes
Bazou =====>Vielle voiture
Beans =====> Haricots
Bec =====>Petit baiser
Becosses =====>Toilettes
Beigne =====>Beignet
Beurre de peanut=====> Beurre d'arachides
Bibitte =====>Insecte ou animal inconnu
Bienvenue=====> Il n'y a pas de quoi, à votre service
Bin =====>Bien
Blé d'Inde =====> Maïs en épi
Bleus (avoir les)=====> Avoir le cafard
Block =====>Immeuble, bâtiment
Blonde =====>Petite amie
Bobettes =====>Caleçon, sous vêtements
Bon en maudit (c'est)=====> C'est très bon
Bon en titi (c'est) =====>C'est très bon
Bonjour =====>Au revoir
Boutte (C'est au boutte) =====>C'est le pied
Bras (ça coûte un) =====>Ca coûte une fortune
Breuvage =====>non alcoolisée
la suite bientot...
Becosses =====>Toilettes
Beigne =====>Beignet
Beurre de peanut=====> Beurre d'arachides
Bibitte =====>Insecte ou animal inconnu
Bienvenue=====> Il n'y a pas de quoi, à votre service
Bin =====>Bien
Blé d'Inde =====> Maïs en épi
Bleus (avoir les)=====> Avoir le cafard
Block =====>Immeuble, bâtiment
Blonde =====>Petite amie
Bobettes =====>Caleçon, sous vêtements
Bon en maudit (c'est)=====> C'est très bon
Bon en titi (c'est) =====>C'est très bon
Bonjour =====>Au revoir
Boutte (C'est au boutte) =====>C'est le pied
Bras (ça coûte un) =====>Ca coûte une fortune
Breuvage =====>non alcoolisée
la suite bientot...
Les Québécois sont super sympas, on peux devenir amis en 10 minutes, et se voir en dehors des cours.
Je fais beaucoup de photos, je vais essayé de partager avec vous ma vie au Québec avec quelques petites histoires qui ont fais de ma vie ici une super expérience.
Là ou je vis avec 3 amis.
C'est l'automne qui arrive, au Québéc, on appelle ça l'été indien.
Le cous de trekking.
L'hiver est arrivé, c'est très beau avec le bon équipement
Avec toute cette neige, nous sommes allé à Montréal en bus pour une semaine de vacances
Le voyage prend environs 12 heures de là ou nous habitons. Mais la route se fais bien en bus ou il y a même internet. On peux aussi partager une voiture avec un Québécois un bon prix (il faut en général payer une partie de l'essence), et ils savent bien conduire sur la neige, aussi c'est moins risqué avec une bonne voiture.
